Advents-konsert i Bakke Kirke

angpassang bakke kirke 2013Vår tradisjonelle Adventskonsert nærmer seg.

Igjen blir det anledning til å høre vakker korsang, flinke musikere og takløftende allsang i Bakke Kirke. Og igjen blir det mulighet for hyggelig småprat etterpå, mens vi nyter varm gløgg og ferske julekaker. Finnes det noen bedre måte å korte ned ventetiden mot jul på?

Også i år har vi med oss til dels utradisjonell førjulsmusikk fra mange land. Fransk, spansk, katalansk, baskisk, italiensk, irsk (gælisk), nahuatl og ukrainsk, foruten norsk naturligvis.

Nahuatl er nok det mest eksotiske språket vi er innom. En av sangene går slik:

  • Sancta María in ilhuícac Cihuapille, tinantzin Dios, in titotepantlahtocatzin, ma huel tehuatzin topan ximotlahtolti in titlahtaconhuanine.

Fin tungegymnastikk!

Her er en oversettelse, for de som ikke er helt stø i språket: “Hellige Maria, himmelske frue, mor til Gud, vår forsvarer, be for oss syndere.”

Så enkelt på norsk, så vakkert på nahuatl!

 

Foruten våre eminente lokale musikere, Anita Christiansen og Ola Tveit, har vi denne gang vært så heldige å få med Folkrock-gruppa Werner Barth fra Tresfjord.

Werner Barth er tilknyttet Spellemannslaget Dåm og Drag og består av tre musikere på henholdsvis fele, gitar og bass. De har gitt ut flere plater og har vært nominert til Spellemannsprisen. Folkrock og trommer er kanskje ikke det de fleste forbinder med adventsmusikk, men vi er sikre på at det blir en flott opplevelse. Vi gleder oss i alle fall stort til å opptre sammen med dem!

Merk at konserten i år er på LØRDAG, og ikke søndag som tidligere år!

Sted: Bakke Kirke

Når: Lørdag 5.desember, kl. 17.00

Pris: Gratis! Hatten går ved utgangen.

Velkommen skal dere være!!

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.